يطلق المركز السوري للعدالة والمساءلة نسخة محدثة من منصته المختصة بالتدريب على التوثيق وحقوق الإنسان

أطلق المركز السوري للعدالة والمساءلة اليوم نسخة محدّثة باللغة العربية من منصته للتدريب على التوثيق. حيث تساعد هذه المنصة النشطاء السوريين على تطوير المهارات اللازمة لجمع إفادات الشهود والحفاظ على أدلة انتهاكات حقوق الإنسان. ويعمل هذا التصميم الجديد المكوَّن من وحدات تدريبية على توجيه المتدربين من خلال دورات حول القانون الدولي والممارسات الفُضلى للتوثيق والعدالة الانتقالية. وتحتوي كل وحدة تدريبية على العديد من مقاطع الفيديو، ومواد مفصّلة للقراءة، واختبارات قصيرة للمتدربين لاختبار معرفتهم والحصول على شهادات تثبت أنهم أكملوا الدورات اللازمة.

وتواصلت جهود توثيق انتهاكات حقوق الإنسان طيلة فترة النزاع السوري. وبينما تسمح التكنولوجيا الحديثة بإضفاء الطابع الديمقراطي على عملية التوثيق؛ فإن نقص موارد التدريب، وخاصة باللغة العربية، يعني أن على العديد من السوريين أن يطوّروا أساليبهم الخاصة لمقابلة الشهود وجمع الأدلة. ولسوء الحظ، فإن الجودة المتفاوتة للتوثيق تعني أن بعض الأدلة قد لا يؤخذ بها في الإجراءات القانونية المحلية والدولية، مما قد يسمح للجُناة بتجنّب الملاحقة القضائية. ومن خلال تقديم تدريبات على التوثيق تستوفي المعايير الدولية، يمنح المركز السوري للعدالة والمساءلة السوريين (وغيرهم من المتحدثين باللغة العربية) الفرصة للعب دور مباشر في جهود المساءلة.

وعلى الرغم من أن تدريبات المركز السوري للعدالة والمساءلة تستهدف السياق السوري، فإن الافتقار إلى تدريبات على التوثيق باللغة العربية يعني أن هذه المنصة قد أصبحت موردًا مهمًا للموثقين في اليمن وتركيا والعراق وليبيا. وسيواصل المركز السوري للعدالة والمساءلة إطلاق دورات جديدة وتحسين تجارب التعلم لوضع معايير أفضل لجهود التوثيق وتجويدها في جميع أنحاء العالم العربي.

يمكنكم الدخول إلى المنصة هنا أو عرض موارد التدريب الخاصة بالمركز السوري باللغة الإنجليزية. لا تنسوا التبرع لحملة المركز السوري لتوسيع جهودنا في التدريب على التوثيق.

________________________________

للمزيد من المعلومات أو لتقديم ردود الأفعال والآراء، يرجى إدراج تعليقك في قسم التعليقات أدناه، أو التواصل مع المركز السوري للعدالة والمساءلة على [email protected]. كما يمكنكم متابعتنا على فايسبوك و تويتر. اشترك في نشرتنا الأسبوعية ليصلك تحديثات عن عمل المركز.